Yonatan Stern “Mizmor L’Dovid” From Shlomo Calebach

01 Nov, 2020 by yossi

Print this article Font size -16+

In honor of R’ Shlomo Carlebach‘s yahrtzeit, vocal artist Yonatan Stern presents a special acapella version of the song ‘Mizmor L’Dovid‘ in Carlebach’s melody, the song is painted with interesting harmonies and a new rhythm and gives further interpretation to the recorded melody.

Credits:
Lyrics: Psalms 26
Composer: Shlomo Carlebach
Arrangement, vocals and voices: Yonatan Stern
Mix: Ed Boyer
Mastering: Dave Sperandio
Photography and editing: Yonatan Stern

מילים: מִזְמוֹר לְדָוִד הָבוּ לַה’ בְּנֵי אֵלִים הָבוּ לַה’ כָּבוֹד וָעֹז׃ הָבוּ לַה’ כְּבוֹד שְׁמוֹ הִשְׁתַּחֲווּ לַה’ בְּהַדְרַת־קֹדֶשׁ׃ קוֹל ה’ עַל־הַמָּיִם אֵל־הַכָּבוֹד הִרְעִים ה’ עַל־מַיִם רַבִּים׃ קוֹל־ה’ בַּכֹּחַ קוֹל ה’ בֶּהָדָר׃ קוֹל ה’ שֹׁבֵר אֲרָזִים וַיְשַׁבֵּר ה’ אֶת־אַרְזֵי הַלְּבָנוֹן׃ וַיַּרְקִידֵם כְּמוֹ־עֵגֶל לְבָנוֹן וְשִׂרְיֹן כְּמוֹ בֶן־רְאֵמִים׃ קוֹל־ה’ חֹצֵב לַהֲבוֹת אֵשׁ׃ קוֹל ה’ יָחִיל מִדְבָּר יָחִיל ה’ מִדְבַּר קָדֵשׁ׃ קוֹל ה’ יְחוֹלֵל אַיָּלוֹת וַיֶּחֱשֹׂף יְעָרוֹת וּבְהֵיכָלוֹ כֻּלּוֹ אֹמֵר כָּבוֹד׃ ה’ לַמַּבּוּל יָשָׁב וַיֵּשֶׁב ה’ מֶלֶךְ לְעוֹלָם׃ ה’ עֹז לְעַמּוֹ יִתֵּן ה’ יְבָרֵךְ אֶת־עַמּוֹ בַשָּׁלוֹם׃