‘A Yiddisha Mama’ Live! Avrum Mordche Schwartz & Shulem Brodt – Sababa & Shira Choir

20 Jan, 2019 by yossi

Print this article Font size -16+

Composed by: Antchy Friedman
Lyrics originally written by: Jack Yellen
Sung by: Avrum Mordche Schwartz & child soloist Shulem Brodt
And The Shira choir
Music Arranged by: Avremi G
Conducted By: Mendy Hershkowitz
Choir Arranged & conducted by: Yoely Horowitz
Live Engineer: Shy Clyman
Production manager: Lipa Feldman
Post production by: Leiby Fasten (Maestro Studios)
Mix & Master: Sonic-Duo
Video & Editing by: Motty Engel
Additional footage by: Benny Marvin

Lyrics:
איך וויל ביי אייך א קשיא פרעגען
זאגט מיר ווער עס קען
מיט וועלעכע טייערע פארמעגען
בענטשט גאט אלעמען

מען קויפט עס נישט פאר קיינע געלט
דאס געט מען נאר אימזיסט
אין ווער עס האט דאס פארלוירען
וויפיל טרערן מען פארגיסט

קיין צווייטן גיט מען קיינעם נישט
עס העלפט נישט קיין געוויין
אין ווער עס האט דאס פארלוירען
דער ווייסט שוין וואס איך מיין

א יידישע מאמע
עס איז נישט דא בעסער אויף דער וועלט
א יידישע מאמע
אוי וויי ווי ביטער ווען זי פעלט

וויא שיין אין ליכטיג איז אין הויז
ווען דער מאמע איז דארט דא וויא טרויעריג אין פינסטער איז דארט ווען זי גייט אויף עולם הבא אין וואסער אין אין פייער וואלט זי געלאפען פאר איר קינד נישט האלטן איר טייער דאס איז דער גרעסטע זינד ווי גליקלעך און רייך איז דער אזא שיינע מתנה געשענקט פין גאט דאס אלטיטשקע יידישע מאמע מאמע מאמע מיין אוי יוי יוי יוי יוי, יוי יוי יוי יוי יוי , מאמע מיין אוי יוי יוי יוי יוי, יוי יוי יוי יוי יוי , מאמע מיין אחרי 95 שנה: “א אידישע מאמע” חדש